Bernardo León Pecheny

Bernardo León Pecheny (Bohopolie, Ucrania, 1903 – Buenos Aires, 1983) llegó a la Argentina, junto con su familia, cuando tenía tres años, radicándose en Santa Isabel, Entre Ríos, una de las colonias de la JCA. Desde muy joven escribió poesías y relatos, muchos de ellos sobre la vida cotidiana en el campo, y publicó sus escritos en periódicos como El Diario Israelita, Di Presse y El Colono Cooperador. En 1947 publicó un libro en ídish, Labradores judíos en tierra argentina, y unos años más tarde, en 1953, su cuento «Una boda en el Palmar» obtuvo el primer premio del concurso literario patrocinado por la JCA. El relato autobiográfico que aquí presentamos fue originalmente publicado en 1975 en Tierra gaucha.